UU文学 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“今天是后期配音录制的第二天。”

“我来说一下台本的修改之处。”

配音导演走进了录音室,几个配音演员都在里面等待着。

这样的一幕,其实每个录音室或多或少都会有。

台本的修改对于配音演员来说,实在是太正常不过的事情,每一天在录制配音前都会经历的事情,甚至在录制得好好的,突然就给你改台词,也是很正常的。

配音导演手里拿着台本,“第3页分镜16,王少羽的‘我真没那样’改成‘我真不是那样’。”

“第9页分镜65,周安魂的‘可惜啊,就差一点点’,这里是笔误,改成‘可惜啊,就差那么一点点,你就死了’。”

“第12页分镜76,高仓的台词延长。”

“第16页分镜116,分开成ab两段。”

“……”

配音导演这边大概说了十几二十分钟,把需要更改的问题都说了一遍,沈言他们都拿着笔快速地记了下来。

至于说到岛国语的时候,孟美芸会在一旁翻译,所以大家都能听得懂。

“大家还有哪边不明白的吗?”配音导演收起了台本。

“都清楚了。”这么点问题,一众配音演员还是没问题的,在这里的又不是刚入行的新人。

“那好,给大家五分钟的时间消化一下,五分钟后开始录制。”

配音导演说完之后走出了录音室,翻译小姐姐孟美芸跟在他的身后,然后一起回到调音室那边,透过玻璃看着另外一边的录音室。

男声优石丸眼神复杂地瞥了眼一旁翻着台本的沈言,在昨天晚上,他路过酒店大门的时候,不经意间看到沈言送小迟里奈回酒店,这就说明了他们晚上一直呆在一块逛街什么的。虽然人数不止他们两个,还有其他人也在场,可是……不知道为什么,他的心里就是很不舒服。

为什么他们会在一块逛街?这是一个问题啊,明明录完配音之后,只有小迟里奈和翻译一起出去。

难道是她们出去后,后面又约上了沈言?

男声优石丸想不明白,也不知道期间发生了什么,以至于昨晚上,他一晚上都没睡好,在床上辗转反侧难以入睡,都在想着这事。

在他想着这事的时候,五分钟眨眼就过去。

“时间到,大家都做好准备,录音准备开始录制。”配音导演的声音在录音室里响起。

听到配音导演的声音,这时候,男声优石丸才回过神来,不由脸『色』一变。

他刚才走神了一下,都没有注意到时间,也没消化一下刚才台本更改的地方。

他的手心微微冒着汗,现在这时候,只能硬着头皮上了,看到时候的临阵发挥。

录制已经开始,也没有多余的时间留给他。

第一个上场录制的是沈言。

当屏幕上开始播放画面,沈言大部分的注意力就放在屏幕上,他要对着动漫里的角『色』嘴型进行配音。

一段差不多十来秒的配音台词说完,后面小迟里奈跟上,两人所配音的角『色』,目前正处在一个画面里,所以他们的配音,就像是在交流。

过了好一会儿,终于轮到了石丸。

石丸知道自己现在也只能硬着头皮上了。

不过他刚念完一句台词,就被ng了一次。

“声音的表现情绪有点不太对,再多录几个版本,后面从里面选择。”配音导演突然喊停,然后让石丸在这个部分重新录几次,到时候再从这里面选一个最好的版本出来用。

没有办法,在这一部分上,他又录了好几遍。

石丸的内心,更加沉重了一些。

按理说,这样的低级错误应该不至于出现在他的身上,可是不知道为什么,他今天的表现格外的差,比昨天录制时还要表现更差。

精神状态不好,注意力不集中。

录制了大概有半个小时左右,作为监督的村上就抢过了配音导演的话筒,直接喊停。

村上脸『色』铁青地把石丸喊出录音室,单独训斥了一顿。如果石丸还是个新人,那情有可原。可是对方进入这行已经五年时间,按华夏话来说,已经是个老油条了。

可是这样一个‘老油条’,竟然还犯了新手才可能会犯的低级错误。

除了精神状态不佳之外,而最让村上看不过去的是,是对方的专注度,心思完全不在配音上,脑海里不知道在想着些什么。

在石丸被叫出去训斥的这段时间里,录制暂时中断。

沈言和小迟里奈也就坐在录音室里继续看着台本,看看后面需要录制的地方。

对于男声优石丸前辈的表现,小迟里奈也有点没看懂,不知道他今天怎么了,脸上挂着疑『惑』。

可是她也不好多问,毕竟这是属于人家的私事,问多了反而不好,人家还会以为你在幸灾乐祸呢。

也不知道训了多久,可能有个十来分钟,男声优石丸才从外面走回录音室。走回来的时候,他的脸『色』都是黑着的,可想而知,他刚才被村上训得有多么惨,心情爆炸。

太丢脸了,他几乎是在所有人的目光下被训斥的。

不过没有太多时间给他调整了,就算现在心情爆炸、地球爆炸、宇宙爆炸,他也得继续录制配音,不可能因为他一个人不在状态,就要停止录制。

昨天他还在吐槽沈言配音水平差,没想到今天自己的表现更是不如。相比对方,他就跟个新人差不多的表现,丢脸至极。心情糟透了,一首凉凉送个自己。

深呼吸一口气。

男声优石丸继续站回到录音室的话筒前,尽量调整自己的状态,他可不想再被村上君责骂了。不然的话,就算这次勉强录制完配音,那么他在圈子里的名声也算是臭了。

绝对不能再出现低级失误。

收回心思,调整好自己的情绪。

他开始继续录制配音。

还真别说,被村上抓出去训斥了一顿之后,他的表现比之前好很多了,一些不必要的低级失误没有再犯。

男声优石丸的状态回复,后面的配音录制就比较顺利了,他毕竟入行了几年时间,在基本功上是没有任何问题的。不过他今天的状态毕竟不太好,在细节的处理上很粗糙,所以还是ng了几次。

这些都是小问题了,至少相比之前来说,村上这边也没继续喊停。

就这样,等上午的配音录制完后,男声优石丸什么话都没说,就这样先离开了。

他是实在没脸继续呆在这里,想自己一个人好好待一会。

小迟里奈一脸疑『惑』,不知道石丸前辈怎么了,不但在录音时的状态差,神情不专注,而且现在……的情绪,似乎也不对,完全不像平时的样子。

小迟里奈跟胖哒哒的声优经纪人高木裕纪聊了一下这事,想要询问石丸前辈是不是出了什么事,不过经纪人这边让她不用管,让石丸一个人先安静一下就好了。情绪和状态的调整,只能依靠自己走出来,其他人都帮不了他。

谁也不知道石丸去了哪里,大家也都很默契地没有询问。

等到下午快要到录制时间的时候,对方这才从外面回来,他的精神状态明显比上午好了很多。

在下午录制前,台本里的台词又有几个地方需要更改。

男声优石丸比上午跟专注了很多,有在听配音导演说的话,一一做好了笔记。

等修改之后,留给他们一点时间去理解更改的地方。

他们得知道这里为什么要修改成这样,按照原来的台词不行吗?

修改总是有修改的理由,所以需要理解一下修改的意图在哪,以及修改之后,这个角『色』需要怎么表现。

是不是连说话的方式,都需要更改。

比如,举个栗子:

“人家其实是个女生诶。”

“老娘就是女的怎么了?”

这两句话的意思是一样的,但是无论是说话的语气和人物『性』格,完全就是不一样。

留给他们理解的时间不会太长,很快,新的录制就要开始了。

大家都把注意力放回到需要录制的动漫上,神情专注。

就像演员一样,一到拍戏的时候,迅速就进入到了角『色』之中。

他们配音演员声优什么的,也都差不多。

他们也同样需要进入到角『色』之中,把自己当成那个角『色』。

下午的配音录制很顺利,比昨天和上午的录制都顺利,很多都是一次过。

石丸的状态回归之后,大家的配合也就好多了,不会再出现重复录制的状况,不会再出现做无用功的情况。

所以下午的录制算是超额完成,本来有点落后的进度,又赶了上来。

只要保持这个进入,那么这部动漫的配音录制进度,就不是问题了,绝对可以按时完成。

本来今天都打算要加班加点,但没想到还不到七点就已经结束了录制。

所有人都歇了口气,绷了一天神经,还真是挺累的。

“沈言桑,你知道哪里可以吃到中海本地最正宗的特『色』美食吗?”而结束录制之后,小迟里奈来到了沈言跟前,询问他哪里有好吃的。

她就是一个吃货,当然心思就在这些美食上。

UU文学推荐阅读:我的抗战不一般给秦皇汉武直播历史,他们破防了武道剑修林辰薛灵韵从西汉开始摆烂大夏第一武世子盘点华夏奇谋,我成了顶级谋士?靖难攻略听明朝大佬们吹牛扯淡嫡妃当宠汉室风云录抗战兵王之叫我魏和尚水浒之扈家庄崛起红楼第一公子九纹龙史进只会割地送儿媳,我黄袍加身你哭啥安史之乱:我为大唐改命汉末:从交州开始制霸科幻天庭,大秦我包揽金榜逍遥小长工大明:带着老朱去穿越三国之水浒点将三国:让你镇压反贼,没让你当反贼三国从救糜夫人开始大汉女副将赝品太监流不尽的血三国:组建最强武将集团魔法朋克大唐第一衙内盛宠毒女风华我的帝国无双我在曹营当仓官我怀疑师妹是修仙者大明优秀青年日月光明:打造巅峰大明妙影别动队伸什么冤,全拉出去斩了开局成为诸葛亮师弟抗战:签到军事基地成晋西北霸主天国拯救:骑士之途南明太子复仇录绯色豪门:高冷总裁私宠妻海权时代红楼大贵族决死军师傻驸马九皇霸爱:爱妃十三岁抗日之战狼穿越到骨傲天新明史
UU文学搜藏榜:三国之水浒点将三国:让你镇压反贼,没让你当反贼三国从救糜夫人开始大汉女副将赝品太监流不尽的血三国:组建最强武将集团我的抗战不一般靖难攻略魔法朋克大唐第一衙内盛宠毒女风华武道剑修林辰薛灵韵我的帝国无双我在曹营当仓官我怀疑师妹是修仙者大明优秀青年日月光明:打造巅峰大明听明朝大佬们吹牛扯淡妙影别动队伸什么冤,全拉出去斩了开局成为诸葛亮师弟抗战:签到军事基地成晋西北霸主天国拯救:骑士之途南明太子复仇录嫡妃当宠绯色豪门:高冷总裁私宠妻海权时代红楼大贵族决死军师傻驸马汉室风云录抗战兵王之叫我魏和尚九皇霸爱:爱妃十三岁抗日之战狼从西汉开始摆烂穿越到骨傲天新明史一等战功崇祯十七年秋我的炼金工坊人在大唐,奶奶是则天女帝水浒之扈家庄崛起三国之开局签到送李元霸三国:狱中讲课,我教曹操当奸雄造反,还不是你们逼的明月照山河三国:武力升满,开局杀穿草原医道留香红楼第一公子
UU文学最新小说:隋唐风云录:从小兵到帝国谋士响马领主:我能抽取骑砍兵种树!太子被黜,我当北凉王领兵千万!匈奴入侵?我开局三万克里格!咸鱼皇子:皇帝?狗都不当!大唐女皇:凤临天下我只做生意,姑娘们请自重大荒蛮神:从打卡开始猎妖水浒之淮西为王江山列传我在宋朝教王安石变法太超前诗经中的故事大燕宫廷三国:无限物资,可乐辣翅换二乔开局流放,灾荒年我带嫂嫂们逃荒大秦:镇国太尉章邯,横推楚汉!明末获得系统,开局暴兵二十万大秦:我自爆穿越者,你赵高哭啥打造巅峰大明:开局奖励装甲师穿越三国,落魄汉室的江东之路屈尊归来我在大宋当苟王开局被老朱绑架,我反手踹他大胯殿下,求你当个人纨绔子弟搅动天下风云大明:爷爷别哭,你大孙回来了!三国:从凉州辅佐刘备红楼之携花归天运不仁从七品小官到朝堂大佬我有了无限穿越的能力赤眼狼兵无敌九皇子朕,九五至尊,立志砍死太上皇!残唐桃源传穿越古代,穷屌丝的人生逆袭诸葛会物理孟德挡不住大明:朱元璋假死,我选择登基!大唐修仙:公主居然是我的小师妹臣退了,陛下别哭着来求我穿越之逆袭为帝水浒:开局怒杀高俅寡妇村的少年光绪之路:系统掌权和亲公主白发皇妃边关潜修十年,开局我举世无敌天幕:带三国英豪征服地球魂穿大武,制造步枪夺天下县令田文进之清河风云来到秦朝,只求华夏昌盛