177邹玉的震撼
邹玉和陈飞聊了一会儿,随后话题一转,说起了正事:“陈飞,今天着急找你来,是想让你把上一次说的那些外星语的想法再跟我说一下,我想尝试着看看能不能破译出来,如果我不行,我会尽快联系国内的语言学专家,请他们来帮忙,哦,对了,到时候也希望你能加入我们,一起为破译外星语贡献自己的力量。”
邹玉一一说了自己的想法。
她的声音清冷清冷的。
陈飞静静听着,听完后,他看着邹玉问:“之所以这么急,是不是因为我们拿到一些重要的外星情报,急需破译。”
邹玉眼神一下凌厉了起来,她盯着陈飞看了好一会儿,眼神这才渐渐柔和,之后,她点了点头:“是有了一些发现,但苦于不明白外星语,无法破译。”
陈飞顿时就明白了,所以他也没有拒绝,只是点头道:“好,我会尽量配合的,你看这样好不好,你给我一台电脑,我把我知道的东西写出来。”
“好!”邹玉点头,随后站起来指了指她办公桌左侧的那一台电脑道:“这是为你准备的,你直接用就行。”
陈飞站起来道:“我回宿舍一下。”见邹玉奇怪地看了过来,陈飞道:“我之前用战术平板写了一点,我去拿过来接着写。”
“好。”邹玉点头。
陈飞转身走了出去,拉开门正要离开,邹玉忽然道:“陈飞,如果可以,咱们今天晚上加一个班,我一会儿去拿一个躺椅过来,如果累的话,在这里躺一下,我也会跟炊事班的说一声,叫他们准备一点宵夜,你看行吗?”
“好!”陈飞回答,随后快步下了楼。
他很快就回来了。
他首先把战术平板里的那些东西导入了台式电脑。
之前他就已经写了一些东西,但因为只能用战术平板,用手写笔写,速度并不快,现在,他可以用键盘了,打字速度自然就能大幅提高。
陈飞也不扭捏,在电脑前坐下,拉出键盘,略略一思索,当即就噼里啪啦地敲打了起来。
他的脑海里其实已经有很多东西了,他现在的任务只不过是把那些东西敲打出来,写成文档,所以速度还是很快的。
当然,介于某些原因,陈飞现在能做的并不是很多,他只能进行最基础的音译标准的编纂。
他现在只能把外星人说话时一些关键的语句或者是词语,用汉语先给他标注发音,然后写出相应的含义,用英语来举例说明,就是他首先要给car这个单词的发音标出来,读“咔”,然后在写出含义“小汽车”。
咔:小汽车。
陈飞很想把他知道的东西一股脑儿写出来,外星文字,文字的发音,每一个字的意思,外星语言的基本语法,全部写出来。
如果他把这些全部写出来,那么我军的战略将很快取得压倒性优势,但问题是,他不能一股脑儿地写出来,否则他将给自己招来不必要的麻烦,所以他只能一步一步地来,先把一些关键语音的意思写出来,然后再指导邹玉他们把外星文字和发音联系起来,再找出外星语言的整体规律,这样做自然会慢上一些,但如果抓紧的话,也慢不上多少。
陈飞坐下之后就没有站起来过,他一直在噼里啪啦的敲打着,有时候也会停下来皱眉思索,这个时候,往往是他一下找不到合适的汉字来标注那些外星语言的发音。
这个工作非常辛苦,很多时候,他抓耳挠腮,也不一定能找到准确的发音,不过后来,他抬起头看见邹玉的眼睛时,忽然灵机一动,想到了一个方法,那就是用英语音标来标注,果然,一些发音汉字很难标注其发音,但用音标的话,就容易很多了。
这个难题解决之后,陈飞的工作再次顺利了起来,噼里啪啦噼里啪啦,房间里只有他单调的敲打键盘声音。
邹玉一开始是坐在陈飞的对面的,但坐了一会儿,耳朵里全是陈飞敲打键盘的声音。
“他怎么一直在敲打键盘啊,难道脑子里有那么多东西?”
她很奇怪,于是站了起来,走到陈飞后面看了看。
陈飞一直在敲打,并没有注意到她的存在。
她站在陈飞后,弯着腰,仔细地看了起来,刚看到第一个段落,她差点忍不住笑了起来,用汉字注解发音,这种做法她只在小学里见过,那些差生听不懂老师读的英语单词,又怕自己忘记了,就用一些汉字来注音,所以第一次看到陈飞的这种做法,她就差点忍不出扑哧一声笑了出来,还好,她反应很快,急忙用手捂住了嘴,并且辛苦忍住。
不过,很快,她心里的那些笑意就被震撼替代了,陈飞竟然把外星语言中一些非常关键的词语或者说是单词的发音全部注解了出来,这......这.....这岂不就是说陈飞能听懂一些简单的外星人对话了。
想到这个可能,邹玉一下直起腰来。
这?
这怎么可能呢?
陈飞竟然基本弄懂了外星语言?
她难以置信。
她邹玉是半年前就开始接手外星语言的破解工作的,但介于样本实在太少,手中的资料可怜巴巴,所以,这个工作一直没能取得进展,她唯一的收获就是在语言学上获得了重大突破,她又拿到了一个硕士学位证书,是关于语言学的,但除此之外,她一无所获,这一次之所以来这里,一方面是赵刚盛情相邀,但另外一方面,她其实也是想深入第一线,获取第一手的资料。
但实话实说,直到目前她都没有太大的收获。
人家那些语言学家破译一种语言,至少能找到上万的样本,可是她呢,除了一些听起来叽哩哇啦的无线电,以及少量缺头断尾的资料,别的就再也没有了,所以,她的工作一直陷入停顿之中!
可是现在!
陈飞却以一己之力在外星语言的破译中取得了关键性的突破!
先不说这些破译对还是不对了,单就这种突破就是历史性的!
咕咚!
邹玉咽了口唾沫。
陈飞这也太妖孽了吧?
这种工作是他一个人可以完成的吗?
老天——