夏洛特山猫这个赛季的阵容不算弱，他们的老板迈克尔-乔丹这赛季给球队开会就表明了要进季后赛的决心。
“每一场比赛对我们而言都是非常重要的，这场比赛也一定要赢。”迈克尔-乔丹这次随球队一同来到了迈阿密。
他们在11月2日的主场以102比99的比分，战胜了密尔沃基雄鹿，赢得了赛季的开门红。这赛季开始以前，迈克尔-乔丹就决定自己要随队观看客场的比赛，直到球队的连胜结束。
这件事在赛前被当成一个趣闻，迈阿密热火的更衣室内，球员刷着手机谈论这件事。
“迈克尔很想球队进季后赛。”德怀恩-韦德道：“所以这场比赛我们并不会轻松。”
“他们球员的压力也会很大，特别还是在客场，所以我觉得我们应该不会打的太过于艰难。”安芬尼-哈达威表达了自己的想法。
迈克尔-乔丹的嘴很毒，他就在场边，说不定还会在赛后去更衣室，表现差的球员可能难逃迈克尔-乔丹的毒舌。这是一种无形的压力。
余一尘则轻松的说道：“我觉得我们不应该让迈克尔-乔丹来回奔波，所以这场比赛之后就我们就不让他再随球队前往客场了。”
“哈哈！”马库斯-班克斯道：“说的不错。”
斯马什-帕克吹了一声口哨，尾音拖的很长，他很欣赏余一尘说的这句话。
托尼-斯派克憨厚的笑了笑，像动画片里的那只英国斗牛犬斯派克，维护小老鼠杰瑞的样子。
余一尘站起来，准备出去热身。
……
帕特-莱利一直以来都是迈克尔-乔丹的强力吹捧者，但有许多人认为他吹捧迈克尔-乔丹的原因，是想借此贬低菲尔-杰克逊，因为他始终不认为菲尔-杰克逊的执教能力是比他强的。
“我们尊重迈克尔。”帕特-莱利在通道外遇到记者时，他说道：“但这场比赛我们必须得赢。”
在更衣室，帕特-莱利对球员也是这么说的，他们要尽可能的保证他们在赛季初的连胜，这样他们可以在最短的时间内消除沙克-奥尼尔的转会对球迷造成的负面影响。
比赛很快开始，帕特-莱利仍然派出了他们此前两场的首发阵容。而夏洛特山猫的首发阵容是雷蒙德-费尔顿、杰森-理查德森、杰拉德-华莱士、普利莫兹-布雷泽科以及埃梅卡-奥卡福。
雷蒙德-费尔顿和埃梅卡-奥卡福都是迈克尔-乔丹亲自挑选的新秀，只不过看样子他们两个都很难打出当初迈克尔-乔丹选他们时的预期高度。
这场球开始以后，两支球队很快就陷入了僵持的情况。萨姆-文森特是一个非常注重防守的主教练，他在任何时候都把防守放在进攻之前。他认为球员的手感有起伏，但自己的球员投不进球，可以防守，不让对手把球打进，至少立于不败。
他做过格雷格-波波维奇的主教练，但可惜他只学了老爷子一半的招数就急于自立门户，上赛季他的带队成绩并不算理想，这赛季如果他再不能把球队带进季后赛，他很一定会下课。
面对底特律活塞时，余一尘也没遇到这样的防守。
底特律活塞没有理查德-汉密尔顿，外线防守有漏洞，对他们的防守轮转有影响。而且他们的防守也并非是以这种不惜体能的方式进行，他们更讲究策略。
贾森-威廉姆斯还是成为被针对的对象，雷蒙德-费尔顿胖，而且速度也比贾森-威廉姆斯快，他的存在使得夏洛特山猫可以一直针对到迈阿密热火的防守漏洞。
双方一路僵持，首节比赛第七分钟，德怀恩-韦德被换下，迈阿密热火此时领先3分。这时候，余一尘是迈阿密热火场上的最强攻击点，帕特-莱利换上了托尼-斯派克，他的意思是让余一尘在外线组织，尽量避免到内线去跟埃梅卡-奥卡福做无谓的纠-缠，消耗过多的体能。
“等他们的体能下降，就是我们一拳打到他们的时候。”帕特-莱利在本场比赛首次官方暂停时，为这场比赛定下了一个基本方针。
余一尘觉得自己应该在德怀恩-韦德下场以后有所作为，他在外线活动的空间更宽广，球在他手中的时间也更多。
马库斯-班克斯一到前场就把球给到余一尘手中，然后他绕向底角，余一尘在三分线外站住持球，托尼-斯派克按照他们演练过多次的战术路线跑向篮下，余一尘单手高举避开埃梅卡-奥卡福的封堵，把球精准的扔给托尼-斯派克。
强壮如牛的托尼-斯派克轻松接到了球，随后他朝着篮筐发起了最无脑的冲击。
普利莫兹-布雷泽科的防守慢了半步，上半场他不断在外线换防德怀恩-韦德，不断的轮转使得他的体能有所下降，他此时很难保持比赛开场时的那股极为专注的劲头了。
托尼-斯派克在高速冲击中，快速起跳，接着把球狠狠砸进篮筐。
美航球馆气氛爆炸，球迷喜欢看这种力道十足的扣篮。
迈克尔-乔丹虽然在观众席，但他可以给球队的主教练萨姆-文森特出谋划策，他喊道：“给他一点压力，不让他扣篮就行了，这个家伙肌肉僵硬，上篮的出球力道控制不均匀，他上篮一定是快球速，而且没有旋转和弧度，这种上篮命中率不会高。”
萨姆-文森特听了老板的建议，立即站起来对着场上的球员喊道：“不要让他扣篮，给他上篮的空间。”
迈克尔-乔丹给萨姆-文森特解释为什么要防托尼-斯派克的扣篮给他上篮的空间，萨姆-文森特则不对球员解释，在场边用吼的方式指挥球员，他没有说那么多话的机会。
进攻端，夏洛特山猫在进攻临近24秒时由杰森-理查德森强行出手三分，皮球直窜篮筐中心。
“两次了。”余一尘有点丧气，这节比赛杰森-理查德森已经两次投中这样的进球了，他的防守已经非常到位，但却仍然没能阻止对方得分。
帕特-莱利立即站起来对余一尘喊话，“被这种球打死我们任命，不要灰心，保持专注。”
作为一名经验丰富的老教练，帕特-莱利很清楚余一尘此时的心理状态，所以他立即出言安慰。
余一尘听到了帕特-莱利的话，他收拢的心神，进攻端再在三分线外找托尼-斯派克。
托尼-斯派克体能充沛，冲击力极为强劲，他坦克车一般的冲击再度来到篮下，普利莫兹-布雷泽科仍然没法跟上他的脚步，但这次他跳起来双手直接封向篮筐的方向，身体处于倾斜状态。他不让托尼-斯派克扣篮，但给了他两边两个角度的上篮空间。
托尼-斯派克右手拿球往篮板上一扔，皮球果然如同迈克尔-乔丹所说的那样，短平快。
力量过大，没有弧度，球经篮板反弹飞向篮筐，却在篮筐前沿磕起。
普利莫兹-布雷泽科二次起跳，正好把篮板收下。
帕特-莱利摇头，这个家伙的肌肉里好像是石头，手感生硬到让人害怕。
萨姆-文森特在场边又喊了一声，这是他们的暗号，迈阿密热火的球员听不懂，但夏洛特山猫的球员明白，萨姆-文森特的意思是叫他们“砍”托尼-斯派克。
托尼-斯派克的罚球命中率只有可怜的37.4%。
夏洛特山猫的进攻没有打进，杰夫-麦克金尼斯的跳投偏出篮筐。
迈克尔-乔丹一拍手掌，很是有点懊恼。
迈克尔-乔丹认为萨姆-文森特不应该在球队进攻的时候做防守端的指挥，这会让球员分心，导致球员在进攻端做出非常简单的处理。不过他没说，他作为老板，不应该指挥球队主教练，这是老板的大忌，他心里很清楚。
余一尘把篮板保护下来以后交给马库斯-班克斯，他们刚到前场，夏洛特山猫的球员就下手犯规。这是他们本节比赛的第七次犯规，托尼-斯派克站上了罚球线。
托尼-斯派克心里一突，他明白这是对手故意为之的。
余一尘过去拍了拍托尼-斯派克的后背，托尼-斯派克回头给了余一尘一个很难看的笑容。
“罚球而已。”余一尘道：“送分的，别怕。”
“大哥，你以为我跟你一样吗？常规赛前两场一共7次罚球，全部命中的变-态家伙。”托尼-斯派克道。
“很简单的，随便扔扔就进了。”余一尘笑着说道。说完，他站到三秒区右侧的位置。
第一次罚球不存在抢篮板的情况，余一尘看托尼-斯派克罚球，托尼-斯派克僵硬的把球投出，皮球连旋转都没有，直接砸在篮筐左侧崩出很远。
“轻松一点，伙计。”余一尘过去拍托尼-斯派克的手。
但托尼-斯派克的第二罚还是如萨姆-文森特所料的那样，并没有打进。
迈克尔-乔丹这时心情好了一些，至少萨姆-文森特的临场指挥是正确的，他用一次犯规换来了一次进攻的球权。
杰夫-麦克金尼斯刚才跳投不进，这次他借挡拆直接冲击篮筐，余一尘把埃梅卡-奥卡福卡在身后，他的绝对防御在卡位上几乎难逢对手。
杰夫-麦克金尼斯冲来，余一尘跳起干扰，对方不得已调高了出手的弧度，皮球弹筐而出。托尼-斯派克撞开普利莫兹-布雷泽科把篮板收下。夏洛特山猫的球员认为托尼-斯派克推人，但裁判非常坚定，他看的很清楚，托尼-斯派克是在抢位的过程中利用身体的力量挤出来的位置，完全没有手上的动作。
夏洛特山猫还在理论，迈阿密热火的进攻已经完成，余一尘从三分线外启动，雷鸣运球一步过掉埃梅卡-奥卡福，直接冲到篮下完成暴扣。
美航球馆欢声亦如雷鸣，余一尘听到了更多“总统”的呼喊。
萨姆-文森特在场边大叫，“专注，保持专注。”
这次杰夫-麦克金尼斯没有再自己来，他把球传给杰森-理查德森，后者再次迎着防守跳投出手。马库斯-班克斯虽然身高劣势，但他的位置一点没丢，对方的投篮却仍然直接打进。
“很可怕的神经刀手感。”迈阿密的解说也有点无奈。
帕特-莱利在马库斯-班克斯把球运到前场后叫了暂停，他这次暂停的目的有两个，一个是换下托尼-斯派克，他会被“砍”这个问题比较严重，第二个则是换上安芬尼-哈达威，他要用安芬尼-哈达威的经验去粉碎杰森-理查德森的手感。
“不能让他这么投。”帕特-莱利说道：“用最残忍的方式把他解决。”
安芬尼-哈达威虽然从来没做过此类打手的活，但从那个以肌肉为主的年代走来，他看过，也经受过许多这些残酷的打击。他知道如何去做，也知道如何能够避免让对方受伤。
余一尘还是迈阿密热火的头号进攻选择，帕特-莱利仍然让余一尘在外线持球，他强调两个侧翼的无球空切，由余一尘来串联球队的进攻。
迈阿密热火暂停回来以后，余一尘直接助攻安芬尼-哈达威打进上篮。
安芬尼-哈达威对余一尘竖起大拇指，刚才他的接球空间不大，可以说是转瞬即逝，他没有速度摆脱对方，可余一尘的传球却来的恰到好处。
拿球之后，安芬尼-哈达威利用自己的经验，用一个节奏变化，打进上篮。
防守端，安芬尼-哈达威对上杰森-理查德森。后者还想趁着刚才自己的火热手感投篮，而安芬尼-哈达威也不阻止对方投篮，他用可以说是凶残的手法，一掌排在杰森-理查德森的手臂上。
“啪！”的一声，余一尘听着都觉得疼。摄像机的镜头很多给到杰森-理查德森的手臂，他黑色的肌肤上透出一个隐约的红印。