沮丧。
场上五名多伦多猛龙的球员都被这种情绪笼罩在心头，包括场边的教练和替补球员都被这股沮丧的情绪感染了。
他们这次防守已经做到了极致，但余一尘竟然在想要传球的情况下，把球扔进了篮筐。
裁判吹哨，并做出手势，示意三分有效。
克里斯-波什才是最沮丧的那个人，他抬头看着录像回放，双手枕在脑后，无奈的摇头叹了口气。回放告诉他，他不碰这球不会进的。
这一球已经彻底把多伦多猛龙的心气打没了，上帝都不站在他们这边，他们还怎么面对这在主场气吞山河猛如虎的迈阿密热火？
萨姆-米切尔来时没想到这场比赛会是如此的一场脆败，从开局他就看到了迈阿密热火的疾风骤雨，接着他和他的球队毫无招架之力的在迈阿密热火的冲击之下粉身碎骨。
比赛一节被打花。
迈阿密热火首节结束后便取下了24分的领先优势，他们打到多伦多猛龙连反击的想法都消失了。
最终，迈阿密热火在主场取下了一场31分的大胜，这个分差创造了今年NBA最大赢球分差的记录。
萨姆-米切尔在比赛后连跟埃里克-斯波尔斯拉握手的心思都没了，他直接走回了球场，有些失魂落魄。
在通道里，萨姆-米切尔就接到了球队总经理的电话。
如果此时有人站在多伦多猛龙的总裁办公室的门外，他们甚至能看到总裁办公室内的怒火从门缝内钻出来了。最先感觉到怒火的是萨姆-米切尔，隔着无数的基站信号塔他都能感觉到对面的怒火。
萨姆-米切尔无话可说，他在经理先生开口之前便道：“我会辞职。”
挂掉电话，萨姆-米切尔就直接去了采访等待间，等会他会从这里直接去发布会，然后公布自己辞职的消息，在此之前他都不想跟球员碰面了。
轻叹一口气，萨姆-米切尔在赛季开始前怎么会想到自己会成为本赛季第一个下课的主教练呢？
菠菜公司每赛季开始前都会开盘，一个关于NBA主教练何时下课的盘口。萨姆-米切尔的赔率随名列前茅，却不是最低的。他在赛季开始前是想打菠菜公司的脸，想打总裁办公室的脸，可是他选错的对手，选择踩着迈阿密热火上位，这便是错误。
发布会上，大家都知道了萨姆-米切尔辞职的消息。
余一尘今天跟德怀恩-韦德一同参加发布会，发布会结束后他们便知道了萨姆-米切尔辞职的消息。
“是被我们打辞职的吗？”余一尘问德怀恩-韦德。
德怀恩-韦德想了想，道：“可能。”
余一尘犹豫了一下，道：“那……我们以后是不是不要下手这么狠？”
德怀恩-韦德叹了口气，道：“我觉得你们很难控制你们自己。”
余一尘搓了搓手，道：“其实我觉得我应该是能控制我自己的。”
德怀恩-韦德白了余一尘一眼，道：“你开局打的什么样自己心里没点数吗？你上来就弧顶开炮，还不过中场扔了一个三分球……”
余一尘皱了皱眉头，道：“我觉得是德里克（罗斯）打的太过分了，他不应该打的这么凶的，又是突破又是扣篮。”
“艾尔（哈灵顿）非要去打杰梅因（奥尼尔），他说要报仇。他们下手才狠。”
随后余一尘又想了想，道：“最重要的是，今天得分最高的人是你啊！”
德怀恩-韦德听到余一尘最后一句话，脚下也停顿了，这个事情……其实是比较尴尬的。这场比赛迈阿密热火就没人留手，大家都打的尽兴，没人考虑给对手保留一点面子的事情。
这场比赛后，迈阿密热火休息两天后才在主场面对印第安纳步行者，这也不是一支强队，对迈阿密热火来说也没有特别需要注意的地方。比赛后的第二天，迈阿密热火更衣室内讨论的主题还是关于萨姆-米切尔辞职的话题。
德里克-罗斯是绝不承认自己下手狠的，他说：“我打球习惯给人留面子，要不然我住那个社区，会挨揍的。”
德里克-罗斯住的社区，一年要发生近100起谋杀案，他小时候做人留一线是很正常的。但绝没有人承认德里克-罗斯在这场比赛中给人留面子了。
艾尔-哈灵顿幽幽的回道：“你小时候压抑太久了，长大了才会爆发。你们这些新秀，唉！”
艾尔-哈灵顿说完，就见余一尘盯着他，他连忙道：“你们是魔鬼吗？我就得了23分，杰瑞得25分，德里克得24分，德怀恩得28分，我得分最低，你们看啊？”
余一尘又把目光转向德怀恩-韦德，德怀恩-韦德的腮帮眼见的鼓动了一下，他咬了咬牙，道：“我觉得埃里克（斯波尔斯拉）应该负责。”
余一尘此刻立即站了起来，他道：“先去吃饭了，饿了。”
德里克-罗斯一言不发，直接往外走。
艾尔-哈灵顿道：“我觉得你说的对。”
德怀恩-韦德通过余一尘和德里克-罗斯的表现察觉到了异常，他一转头就看见了埃里克-斯波尔斯拉站在身后，他道：“我觉得你可以试试去下注第二位下课的主教练。”说完，他也走了，跑的很快，像比赛最后时刻投绝杀球一样急切。
艾尔-哈灵顿这才环顾四周，看见了脸色漆黑的埃里克-斯波尔斯拉。
“下午，你要单独加练体能吗？”埃里克-斯波尔斯拉看起来和蔼可亲。
“你们都是魔鬼。”艾尔-哈灵顿道。
下午艾尔-哈灵顿约了余一尘买狗，而这次他是加练完体能才去的。
余一尘回家接上汤姆和斯派克，他们在去宠物市场的路上，艾尔-哈灵顿喋喋不休的抱怨了一路。
“你们不够意思，你们自己知道吗？”艾尔-哈灵顿道：“你为什么不提醒我？我这样很亏啊！不过我现在觉得就是埃里克（斯波尔斯拉）是罪魁祸首，他不给同行留面子，而且他本来才是菠菜公司开出来最可能下课的主教练。”
艾尔-哈灵顿自己分析，越分析越觉得有道理，他道：“对，就是他。”