“就暂时的让她来会场顶替一下,不会真的让她接触到外宾,让她翻译的。”
“主要是为了防止,应对突发状况的。”
霍枭寒握紧了手中的电话筒,就因为他知道这场会议的重要性,所以才坚决不能让苏婉去。
确实参加这次中外经济合作是一件十分荣耀,令人羡慕的事情。
也能在苏婉的履历中大添一笔光彩,对她以后的人生都有很大的助益。
如果苏婉念完大学,参加过一些小型会议的翻译,见过外国人,他是很愿意苏婉去的,甚至还会主动帮她争取到这次机会。
但是苏婉完全没有任何的经验,万一因为紧张、怯场翻译不出完整的句子,或者忘词,旁边还有记者拍摄,很影响华国对外的形象。
到时候媒体肯定会在报纸上大批特批。
这不是苏婉一个学生能够承受的住的。
“我不能放人。”
沈修文在电话那边深吸了一口气,眼看着时间一点点的过去,要么寄希望徐妙晴腹痛好转,赶紧赶到会场。
要么就是有其他的翻译员能在短时间内赶来。
但凡还有其他的选择,沈修文也肯定不会选择苏婉。
知道自己劝不动霍枭寒松口,最后只能无奈挂断。
然而不过几秒钟,属于军队内部专线的电话就响起,师长深沉严肃的声音从电话里传来,“霍枭寒,配合一下外交部的工作,你换便装陪同那位苏婉同学一块儿去会场,你也是精通外语的,好好安抚一下这位学生,让她不要害怕,这是一项她个人的荣耀。”
但是霍枭寒是军队团长,且此次的安保工作是由武警负责,他们陆军是不能插手对内的工作的。
不然直接让他去充当临时的会场翻译员了。
“是,师长。”霍枭寒高而厉的眉宇紧蹙在一起,这是军令他不能违抗。
只能执行命令,走出指挥室。
霍红也是不抱希望的,刚要让苏婉回去训练。
霍枭寒就带着人,阔步的朝苏婉走来,黑沉坚毅的眸光定定的落在苏婉的身上。
“苏婉同学,有一项重要的任务需要你配合外交部,以翻译员的身份参加北平国际经济合作交流会,即可前往北平饭店,但只是作为备选,以防遇到突发情况发生。”
这都直接惊动外交部问军方要人了。
“霍团长,我问过苏婉了,她没有这个能力胜任这项翻译工作,还是让外交部找别人吧?”霍红很有分寸的称呼着霍枭寒的职位。
这么大型重要的会议,来那么多的外宾,别说是苏婉了,就是她听了,心里都有些发怵。
“苏婉同学,我会陪同你一起进入会场,直到徐妙晴或者其他的翻译人员赶来。”
霍枭寒眉眼英挺坚毅,声音沉稳有力,犹如春风吹过岸边柳树嫩叶令人心安。
“请问你还有什么问题吗?”
“我会解决。”
最后一句话铿锵有力。
显然霍枭寒是接到了上级的命令,送她去会场,如果她不去,就代表霍枭寒的任务失败。
“报告团长,我没有问题。”苏婉挺直了背脊,乌黑明亮的眼睛对视上霍枭寒的目光。
他的目光中隐隐的透着一丝担心,好似是希望她不要答应。
又或者是想要知道她能不能胜任。
但以她对国情的了解,是不会发生什么突发情况的,一切都在外交部的掌控中。
她就是纯凑数的,反倒还能让她亲眼见证一下改革开放引进投资的盛况。
见识一下她21世纪没见识到的世面。
霍枭寒没有在苏婉的眸中看到一丝慌乱和怯怕,反倒是坚韧和澄澈。
然后就吩咐人马上去准备车,同时让苏婉去把脸和手洗干净。
衣服等到了会场会有人帮苏婉准备。
霍红坐在两人中间,除了老练的司机外,副驾驶还坐了一名随行人员。
一路上霍枭寒都隔着霍红教着苏婉基本的商务礼仪,叮嘱苏婉不要盯着外国人看。
语气神态无论何时都要保持镇定、微笑、落落大方。
“你这是第一次用外语跟外宾对话、翻译,我们现在来用外文模拟一下会议场景。”