UU文学 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“哎,比惨握秋魅(我就没)输过。”

随着苏克杰抱怨完,庞小白也打开了话匣子:“握一开口说江阳话,别个秋问握(别人就问我),嘿,兄弟,喝得了几杯哦?”

“握要是说握喝不得,特们秋说握臊皮臊实的,不是正宗江阳人!”

“握要是说握喝得,十分钟,握秋睡着咯。”

这话惹得孟南柯三人一阵忍俊不禁。

苏克杰接过话道:“额以前克恰饭(去吃饭),一刚(讲)潇湘发(话),老板就要额先付钱再恰饭,好像额味导单(我会逃单)一样。”

说完,他无奈地摇摇头,走到工位坐下。

这话让庞小白想起了自己吃饭时讲家乡话的经历:“握赤(我吃)饭滴时候,滴(点)一瓶滴都要遭(被)笑。特们说,哎呀,腻们江阳人不都是随身带两瓶酒哟?”

吐槽完,他也坐到自己的工位上。

这时,胡强跟唐海星一起走了进来。

胡强抬起手,准备用家乡话向众人打招呼,结果却被唐海星抢白:“同事们好!”

胡强又抬起手。

唐海星:“同事们吃嘞没有?”

胡强忍不住了,伸手在他肩膀上拍了一巴掌,然后用家乡话训斥道:“差不多行了啊!瞅你嘚瑟那样,谁经理?”

“我告诉你,就你这样,搁我们那,撂倒你好几回了。”

金若愚笑道:“胡经理,额知道腻是东省滴。”

胡强笑着回以肯定:“嗯呐。”

至于唐海星,不用说,大家早就知道他是中州的。

“你味喊麦不?”

苏克杰闻言,用家乡话问胡强。

胡强摇头。

“腻会烧烤不?”庞小白跟着问了一句。

胡强再摇头。

庞小白道:“啷腻不是正宗滴撒。”

胡强听到这话不开心了,当场出言反驳道:“怎么东省人就得会喊麦跟烧烤啊?这叫刻板印象,按你们这么说,我上班还得戴个大金链子呗。”

沙乐乐和孟南柯被这话逗笑了。

金若愚却对胡强叮嘱道:“大金链子可得藏好嘞,要不然……”

后面的话她没说,而是瞅了眼唐海星。

胡强有点懵,下意识看向唐海星。

正在看热闹的唐海星没有反应过来,等对上胡强的目光,依旧有点懵圈,不过还是收起脸上的笑容,用家乡话道:“你看我弄啥嘞?”

“俺中州可是人杰地灵、英雄辈出!”

说着,他开始掰着手指头细数:“大禹、老子、庄子、张衡、张仲景、司马懿、韩愈、杜甫、玄奘、吴道子、岳飞、史可法、杨靖宇。”

讲完这些先辈,他停顿一下,接着补充道:“还有董事长跟俺!”

最后的补充一出,胡强惊讶的表情瞬间变成无语。

其他人也差不多。

金若愚扫视一圈现场,发现只剩下欧阳莫菲没有到场,一时间不由好奇起来:“不知道莫菲是阿达(哪里)人,有点小期待捏。”

庞小白道:“她不是会瓦雷利亚语嘛?老家应该是维斯特洛里嘎。”

胡强听到这话,下意识把欧阳莫菲代入龙妈的形象在脑海里进行想象,发现画面虽然有点古怪,但出奇地没有丝毫违和感。

他这边刚想象完,欧阳莫菲就来了。

她迈腿走到众人中间,先是左右看了看,接着用家乡话道:“哟,老清个早鸡仔嘎达大辛丽啊天(老清老早就在这里带薪聊天)。”

接着,她在胡强懵逼的目光中拍了拍他的肩膀:“老吴,你住代出,波偶林事勾来经查(老胡,你居然带头参与,不怕人事过来突击检查)?”

胡强依旧懵逼。

其他人也差不多。

金若愚跟沙乐乐下意识看向孟南柯,因为之前他说的家乡话,她们也听不懂。

孟南柯摸着鼻子暗自思索起来。

欧阳莫菲的口音他有点印象,好像是梁溪那边的,但具体说什么却是完全听不懂。

不对,有几个词语还是能听懂的。

比如“老清个早”,是“大清早”的意思。

“大辛丽啊天”好像是“带薪聊天”。

然后“老吴”是“老胡”。

除开这些,其余的他就不知道了。

沙乐乐见自家男朋友没说话,便顺着庞小白刚才的话问欧阳莫菲:“莫菲大大,腻索的这是瓦雷利亚郊区话?”

“个因丐息第昂西发。”

孟南柯听到自家女朋友的话,笑着把猜测的答案说出。

然后……

欧阳莫菲、胡强等后来的几人一脸懵逼。

“南柯你这又是哪旮沓的方言?”胡强问。

孟南柯回道:“刚一偶个。”

胡强:“???”

见还是听不懂,他便退而求其次道:“你用普通话翻译一下吧。”

孟南柯切回普通话道:“我说的是我那块的江右方言,然后我在乐乐后面说的那句话的意思是‘莫菲老师说的应该是梁溪话’。”

“小孟子你能听懂?”欧阳莫菲面露诧异,切回普通话问道。

很显然,孟南柯猜对了。

闻言,孟南柯摇头:“只能听懂个别字词,我是通过口音猜出来的。”

唐海星见两人切回普通话交流,连忙纠正道:“说好的讲家乡话,你们别犯规嘞。”

孟南柯和欧阳莫菲闻言,不约而同切回家乡话对唐海星吐槽了一句。

孟南柯:“鹅哇刚一偶发乃一偶提昂卜额懂。”

欧阳莫菲:“******(意义不明的梁溪话)。”

唐海星:“???”

他俩说的啥?是在夸我还是损我?

“你俩说啥嘞?”他问。

孟南柯用家乡话回道:“鹅七幽哇乃提昂卜额懂得呃。”

欧阳莫则走向自己的工位,没有搭理唐海星。

沙乐乐茫然地看向自家男朋友:“南柯,嫩刚才两句话啥意思?”

孟南柯看着一说家乡话更傻乐乐的女朋友,笑着用普通话翻译道:“第一句话的意思是‘我说江右话你又听不懂’,第二句是‘我就说你听不懂吧’。”

沙乐乐瞬间恍然,然后皱着俏脸道:“啊呀嘞,真的好难懂。”

其他人也先后点头,表示有同感。

金若愚忽然眼睛一亮,对孟南柯问道:“南柯,额听说腻们江右滴彩礼是出嘞名滴高。这事是不是真滴?具体有多高?”

孟南柯顿感大无语,然后反驳道:“若一老思,乃各息尅板因乡……”

金若愚立马用手势叫停,接着说道:“腻还是换回普通话吧,腻滴家乡话额实在听不懂。”

“金秘书……”

唐海星想劝阻,却被金若愚打断,“额奏是想打听点八卦,腻奏不要上纲上线嘞。”

然而,唐海星却正色道:“这咋能叫上纲上线嘞?既然参加嘞游戏,就要遵守规则。这是一个玩家最基本滴素养,如果……”

话到一半,金若愚再次打断:“行嘞行嘞,额不问咧,总行嘞吧?”

……

UU文学推荐阅读:被人拉入相亲群,我无敌你们随意记忆审判:那一刻,全国为他痛哭港片:我还没出位,老大先出殡了更适合华夏宝宝体质的高等世界皓月和正义重生18:从借钱炒期货开始暴富我的26岁总裁妻子让你拍篮协宣传片,你画灌篮高手警察你开挂了?刚入职就抓个通缉我的极品前妻们收手吧系统!别再逼我做渣男小巷人家:守护庄家?开局成孤儿那年,村委换届暗黑江湖总要爱上一个人,为什么不能是我四合院:从1958开始全球性闹鬼事件穿越到未来,我有最强升级系统游戏制作:论玩家为何又爱又恨年下!开局相亲姐姐闺蜜人在娱乐圈,天后很凶带着空间穿八零,领着家人奔小康无双仙灵武者四合院:从卫生员开始的快乐人生民间高手,从街头卖艺开始让我住在你的心里终极一班:我魅魔被美女们包围了世界大杂烩,主角大乱斗你都建国了,你说你是雇佣兵?是你要分手的,我走了你又哭啥?商海激情:触底反弹之超越剑御九霄:昆仑秘境传荒野求生之体修的日常重生之打造属于我商业帝国三年出狱妻子出轨?一无所有的他原来手眼通天!被青梅竹马拒绝后被神明赐下权柄驭手撸铁三百万次,我成了女儿的英灵一首青花瓷,我,掀起了国风狂潮东星乌鸦兑变,注重武力和谋略!吃校花软饭的我,创建护庭十三队灵气复苏,从虚拟现实开始全民:开局觉醒无限虫巢!开局继承九重雷刀,我横推万族镇国战医我把校花渣了,她还觉得我深情天灭真元我,祖龙!吞天噬地!重生在新婚夜,入赘当谭家姑爷妃礼勿视,王爷你也重生了
UU文学搜藏榜:重生之从做个好爸爸开始人在斗罗,开局被比比东活埋皇后成长手札不随心所欲能叫重生吗?掌欢完美战兵四合院:这个保卫员坏,痞,帅!梦游妈咪:谁是我爹地千树万树情话开疯狂从2000开始叫我女王(GL)赘婿之杀神回归县城青年之入世萌妻羞羞:BOSS,慢点撩!松小姐今天喝酒了吗千金大佬她slay全场小乞丐掀翻三界高武:刀镇星空故事无限我真不想当女主角都市霸道医仙人间凶狗直播:穿书炮灰反成人生赢家皇上今天掉马了吗重生七零我靠种田暴富了叶君临李子染全文免费阅读笔趣阁退婚后我嫁给了渣男他叔头条婚约都市崛起之开启万界交易序列为零东京泡沫后的文娱时代逍遥渔场妖孽男神在花都最废女婿战神她在娱乐圈杀疯了胭尘团宠寨主种田忙开局我被系统一直坑地府微信群军少,有点喜欢你娱乐之中年危机错婚试爱病娇惹不起重生2014:一个人的豪门想支持乡村教育,却成为商业大佬逍遥明星娶夫不易[穿书]重回1981从退婚开始不凡兵王我的篮球生涯养废青梅的我,只好负起责
UU文学最新小说:穿进韩漫,我靠收集一百万善意成为救世主从垃圾处理厂员工到都市修真霸主高冷天后出道从无绯闻,直到有我年代:开局抓到女知青玉米地盗窃重生2015,我的快意人生改开,摸着答案过河国芯崛起:从香江到硅谷单纯校花重金求子?我直接应聘接单中奖被害,复活后,我人间无敌我的小青梅居然靠时停占我便宜高手下山:霸道师姐太护短御兽时代:我把自己练成灭世凶兽薛警官探案轶事权力巅峰这个明星有点狗满身SSS级天赋的我怎么输重生:逼我当渣男是吧高武:用对方法无需肝!肝帝无用复出后:白露和雨琦喊我小孩哥关于我在异世界打游击那件事四合院:我有空间种田虐禽全家吸血?侯府恶女大杀四方神州飞升传股市搬运工重回八零:东北猎户的救赎之路乡愁春秋人在高武,软饭系统早来了20年七年感情喂了狗,离婚妻子悔当初出狱就无敌,退婚绿茶悔哭了我堂堂王者,浪得飞起怎么了?我奇门医圣,出狱后全球震颤!与你四季长春出狱人间无敌,你们高攀不起!山花烂漫时鉴宝天瞳:开局捡漏北海镇卷诸天监狱,开局降服六翼天使最强战兵鉴宝奇瞳被赶回乡下后,我带着全家暴富逆袭重生七五之年代红利重生后第一件事就拉校花进小黑屋林昊:都市之巅峰战神这战兽哪里强了?通天神医狂龙出狱,绝色总裁爱上我渡劫期为什么还要写周报我亿万富豪,谁要重生啊!天下第一天下奇将官场恩仇录