午时的阳光正好, 穿过枝叶间的罅隙在草地上留下一小块一小块的光斑。风绵密地吹着，卷起少女的银发纷纷扬扬。
“阿翎, 还在采果子吗？”出声的是站在树下的女性，她微微仰起头, 看向正坐在一只已成年的大鹈鹕背上的薄野翎。
“嗯, 马上就好。”薄野翎回答，将最后几个果子放满结实的竹篮。
暂居窟卢塔族已经有好几天了，虽然和其他族人沟通不便, 但还好族地里还有那么几个会外面的通行语的人, 不至于让薄野翎完全被语言问题为难住。采好了果子，薄野翎拍了拍身下的鹈鹕，大鹈鹕会意地蹲下身来, 温顺地让薄野翎从它身上滑下去。
“我弄好了，索娅。”薄野翎将手中篮子交给索娅。
索娅是从外面嫁进来的女孩, 但说是嫁，其实还没正式地举行过婚礼, 还在等长老选好日子，等待正式成婚, 现在只能说是窟卢塔族的准新娘。索娅黑发黑眼, 性格温柔，在窟卢塔里像索娅这样从外面嫁进来的不多，仅有的几个外界人也都是年幼的时候就被带回抚养, 索娅明白族群的隐密性, 前段时间便学会了族里的语言。
索娅目前还在一个人居住, 所以有余裕接纳薄野翎暂住。
“辛苦了。”索娅接过篮子，朝薄野翎笑“今天下午还要跟酷拉皮卡他们学族里的语言吧？快去吧，别让他们等久了。”
“嗯。”薄野翎朝索娅点头，还不忘扬起一个笑，语气轻快“那我先走了。”
薄野翎呼哧呼哧地沿着族地跑去河边，路上有不少人和她打招呼，她跑进离族地很近的森林，森林里有几个女孩在采话，嘻嘻哈哈地要用花瓣作颜料，看到薄野翎跑过，都热情地朝她挥了挥手，薄野翎也回了一个灿烂的笑。虽然言语不通很不方便，可她只要用笑表达了自己的善意，每个人也都会用笑来回应她，那些善意都确实地表达在眼睛和笑容里，又坦诚又真挚。
薄野翎其实在到窟卢塔时是有些担心的，因为刚几天她刚到这个世界的时候，遇上了森林里的动物们。秩序和法则都好像在身体里静悄悄的睡着了，薄野翎的感官回到了一开始的时候，但还好精灵的能力还在，她还能和动物们对话，可在她询问那些动物怎么离开的时候，那些动物都会告知她外面很危险或它们也没出过这片深山。
薄野翎能感觉到那是谎言，是动物们想要留下她而编造出的谎话。但薄野翎无法生气，因为她察觉得到那些动物确实是喜爱她的。
仔细想想，每个世界的小动物们好像都有些不一样，并盛那边的小动物都是胆小可爱的，大多数都糊涂懵懂，像对世界对自己都一无所知。而忍者大陆那边的动物显然更聪明些，它们可以传递情报，做出危险前的预警，甚至还有完全有人类思维模式的通灵兽。可是这个世界上的动物们则更加……现实？
薄野翎不知道这个词是否恰当，因为不管是并盛的动物还是忍者大陆上的动物，都会以她的请求为先。而这个世界上的动物们虽然也很喜欢她，却会因为喜欢她而想把她留下来。这个世界上的动物，好像更以它们的主观意识为先。
连小动物们都会以欺骗和谎言来达成自己的目的了，薄野翎自然会担心外面的人是否真如它们所说那般危险可怕。可是再危险，薄野翎却也不能一直呆在森林里，她在深林中唱歌，想要吸引到外人的注意，虽然唱了好几天都没有结果，但还好最后始终是碰上了派罗和酷拉皮卡。
而窟卢塔族里单纯善良的人们，也打消了她对这个世界的所有顾虑。
薄野翎跑到河边时，酷拉皮卡和派罗果然已经在了，他们正坐在河边的一颗树桩边看书，看到她来了，都伸手对她挥了挥。
“酷拉皮卡，派罗。”薄野翎坐在草地上缓了缓，才回忆起昨天学习的日常短语，用族里的语言磕磕绊绊地说道“我……我迟到了。”
“没关系。”像怕她听不懂，酷拉皮卡用通行语回答。
短暂交流完，三个人迅速进入学习状态。
薄野翎一开始没想到要学窟卢塔族内的语言，而是酷拉皮卡对外界的通行语产生了兴趣，正巧薄野翎刚好也为无法和其他人交流而苦恼，于是便凑在了一起学习。
薄野翎的记忆力一向很好，学什么都很快，所以在当初逃出高塔后流浪的那段时间，仅仅通过长时间地倾听别人的交流就入门了日语，并且在泽田奈奈那几个月里，利用电视完全掌握了这门语言。现在要另学一门语言也不是难事，她可以用很快的速度记住看过的单词和句型短语，并灵活套用。
薄野翎身为精灵，记忆力强大并不奇怪，但酷拉皮卡和派罗只是人类孩童，却也意外的非常聪明。
两个孩子因为太小拿不到通行语的教辅书籍，只有抱着字典硬啃。派罗是个温柔安静的孩子，看书和讨论都非常认真，在面对太大的单词量时会选择常用词汇进行记忆，剩下的则慢慢复习。而酷拉皮卡却是几乎和学习能力可怕的薄野翎始终处于同一水平线，单词和句型没有一点落下过。
酷拉皮卡虽然是个好动的孩子，但在学习方面却格外固执，有一次因为记错了单词的关联词，他硬是当天晚上熬夜背下了半本字典。
这件事还是索娅告诉薄野翎的。
窟卢塔族里的人们都流着一样的血液，冠着一样的姓氏，也一直生活在一起，偶有矛盾也会很快化解，一百多个人的家族里根本不存在什么秘密。
高强度的课程结束的时候，已经是下午了。阳光还很热烈，酷拉皮卡和派罗用事先带来的鱼竿在河边钓鱼。酷拉皮卡眼睛看着波光粼粼的河面，脑袋里还是各种语法在盘旋，直到身边的派罗叫了他一声，才把他从满脑子的功课中拽出来。
酷拉皮卡问询了看向派罗，派罗示意他往后看。
酷拉皮卡转过头，意料之中的发现薄野翎已经在草丛里睡着了。
两个小少年都不由自主地笑了笑，没有发出声音。
“阿翎每天中午都要午睡呢。”派罗轻声跟酷拉皮卡交谈“听妈妈说，只有家庭条件很好的孩子，才可以中午不必做事，养成午睡的习惯呢。”
“而且我听妈妈和阿姨她们聊天，说阿翎家里一定遇到了什么可怕的事情，才会一个人流落到深林里。阿姨也让我们以后能交流了也不要问太多阿翎家里的事，说是会让阿翎难过的。”派罗的声音很轻很缓，像风吹过。
“嗯。”酷拉皮卡认真地点点头“我不会问的。”
薄野翎在草地上睡了一个多小时才懵懵懂懂地醒来，她揉了揉眼睛，从草地上坐起来。在河边已经钓到不少鱼的酷拉皮卡和派罗注意到薄野翎睡醒了，出声跟她说话。薄野翎没有听清两人说了什么，又刚睡醒慵懒得不想去问，便迷迷糊糊地露出缱倦柔软的笑容，看得人几乎要忘了自己要说什么。
在草地上放空了一会，薄野翎才蹭去河边用河水拍了拍脸，清醒过来。
太阳已经快要夕落，酷拉皮卡和派罗在河边聊着钓到的小鱼要不要放回河里再养养的话题。他们数着水桶里的鱼，最后还是决定放掉小鱼。放小鱼的时候，酷拉皮卡和派罗互相叮嘱要注意水桶的重量，不要一不小心把桶都给放了，于是两个孩子都抓稳了水桶，最后却不知道是谁手抖了一下，桶倒是还在两个人手里，只是整桶鱼都给放掉了。
大鱼小鱼们欢呼雀跃地重回河床，溅了酷拉皮卡和派罗一身水。
场面一时安静，随后薄野翎忍不住轻笑出来。
酷拉皮卡擦掉脸上的水珠，看着派罗同样一脸水的样子，都挠着头不好意思地跟着笑起来。
原本还想带点鱼回家，没想到一下午的收获全部打了水漂，酷拉皮卡和派罗收了桶和鱼竿与薄野翎一起返回族地。来时薄野翎看到在森林里采花碾做花汁作颜料的那几个小姑娘已经不见了，大约是已经回家吃饭，黄昏的光投进森林，在树木草地上笼罩一层瑰丽的橘黄，构成了一副名为黄昏之森的美丽画卷。
“我要先走了，酷拉皮卡，派罗。”看到了路口，薄野翎朝酷拉皮卡和派罗挥挥手“明天见。”
“明天见，阿翎。”
“阿翎再见。”
挥别薄野翎，酷拉皮卡和派罗也准备回家了，可是刚一转头，就看见奇科塔一脸严肃地站在他们身后。
“晚上好，奇科塔先生。”两个少年跟奇科塔打招呼。
“嗯，晚上好。”奇科塔回答，伸手抬了抬鼻梁上的眼睛，随后继续说道“酷拉皮卡，派罗，我刚刚听见你们叫翎小姐直接叫阿翎，虽然翎小姐和你们两个差不了几岁，但也比你们大，就算不加敬称，也要叫姐姐吧？”
在这方面异常古板的奇科塔先生皱着眉“翎小姐不像族里人可以胡闹，你们要尊重她。”
“我们没有不尊重阿翎的意思，奇科塔先生。”好孩子模样的派罗微微仰头看着奇科塔。
“对年长者用直称本身就是一种不礼貌的行为。”奇科塔先生一板一眼地回答，还想继续说教，但看天色不早，还是转而说道“好了，快天黑了，你们也快点回去吧。”
看着奇科塔离去，酷拉皮卡和派罗也一起继续往前走。
“姐姐？”酷拉皮卡笑着看派罗“派罗以后要叫阿翎叫做姐姐哦！”
派罗孩子气地微微不满“那酷拉皮卡也没有叫阿翎姐姐啊！”
酷拉皮卡安静了几秒，视线也游移到了别的地方，他低声说话，带了几分莫名的固执“我不会叫的。”
派罗看他，眨了眨眼睛，随后明白了什么一样也转过头重新看路“那我也不要。”