晚上8点的伦敦，天色已暗，但灯火照亮了街道。
凯瑟琳从公园里出来——当然她不知道什么是公园，刚开始以为是树林，直到看见路边戳着的指示牌，标头写着里克曼公园。
公园的小路上只有零星的路灯，总体很灰暗，她本以为外面也差不多，但还没走多久，她就知道她错了。
树林之外开始看到堪比、甚至高于她城堡的建筑，灯火通明外观精美，不是一两栋，而是很多很多，她试着飞高一点，目光所及之处几乎都是亮着的，吓得她赶紧落地隐藏好。
街道亮得容不下阴影，哪怕身披斗篷又追加了忽略咒、隐身咒，凯瑟琳仍然在树林边缘观察了好几分钟才敢迈出步子。
她得找点乞丐，或者流浪汉，用摄神取念读取他们的记忆，这能帮助她快速了解这个新世界。
在书上和她的印象中，这类人死了就死了，很少会被关注到，她没想直接杀了这些麻瓜，怕引起教廷或者什么仇视巫师的人关注，不过用摄神取念读取他们的记忆，很可能会让他们变成傻子，凯瑟琳得仔细挑选猎物。
凯瑟琳谨慎的沿着街道边缘走，远离人群，但也观察着所有人。
这些人的服装与她不同，都太简单了，她的衣橱里没有这么简单的衣裙。
头发也不同，她灰白的头发只在一些老人头上看到过，而她今年才11岁。
当然他们也都不会跟动物说话、使用魔法……所有她看到的，全部都是麻瓜！
这样走了一个多小时，凯瑟琳终于在一条小巷子里发现一个在墙角提裤子的男人。
小巷里有难闻的腥臊味，男人看起来喝醉了，胡子拉碴头发凌乱，衣服都没穿整齐，布料比凯瑟琳一路看来的所有人都破旧。
她左右看看，确定四下无人，屏息走进小巷。
“哪儿来的小杂种，别挡路。”
男人口齿模糊的说着，伸手就要推开她。
凯瑟琳抬头看向这个男人，魔杖一点轻声一句：“摄神取念。”
男人浑浊的眼睛撞进一双灰蓝的瞳孔里，一瞬间大量凌乱的记忆闪过，数量太多，他很快呻吟一声倒在地上。
凯瑟琳后退一步，将兜帽重新戴好，重新念出忽略咒和隐身咒，快速离开小巷。
“臭、臭臭的……”海尔波透过斗篷的布料依稀看到外面的情况，抱怨一句之后问，“他死掉了，海尔波可以吃吗？”
凯瑟琳给自己释放了两个清理一新，闻言反问：“怎么死了？”
海尔波道：“撞到头，死掉了。”
凯瑟琳刚刚读过那个男人的记忆，对于这样的人死掉，在她自己的判断里，没有任何问题，“死了就死了，海尔波不能吃人。”
海尔波哼唧两声，不过也只是试着问问，既然凯瑟琳很正经的说不能吃，它便没继续撒娇。
这是凯瑟琳之前训练它不许吃艾米时留下的记忆，凯瑟琳当时好声好气的教导它，海尔波得寸进尺的撒娇，最后凯瑟琳不高兴了，不许它再爬上来，也不跟它说话，海尔波立刻就知道错了，并且到现在都不敢在凯瑟琳严肃要求什么时跟她乱撒娇。
这个男人从身份来讲本不至于过得这么穷困潦倒，但他有赌博的恶习，搞得自己家徒四壁，在准备卖掉妻子继续赌博时，他的妻子提前发现跑掉了，于是他变得连正经的三餐和日常都保障不了，白天沿街乞讨，晚上就去买些便宜的酒水随便糊弄。
他脑袋里确实有些现代的常识，不过更多的是沉迷赌博的记忆，凯瑟琳对此无感，倒是发现了一个有趣的地方。
凯瑟琳循着记忆穿过几条街，又走了半个多小时，来到一个联排的公寓前面。
公寓门口没有任何指示牌，看起来和周围的房子没有区别，凯瑟琳给自己施加了一个幻身咒，伪装成刚才那个男人的样子，上前有规律的敲敲门。
很快，里面传来一个男人的声音：“谁？”
“我来买黄油面包。”她说。
那人嗤笑：“这都几点了，面包店早关门了！”
凯瑟琳不以为意，继续问：“那还有别的吃的吗，拜托了先生。”
里面传来金属撞击的声音，很快，门被打开了。
这是一个……唔，凯瑟琳看到的书中写的，典当东西的地方，在那个赌棍的记忆里，这个老板和黑·帮有点关系，可以倒卖各种东西。
戴着眼镜的老板眼睛四处瞟了一下，之后才让凯瑟琳进门。
“你好久没来了。”他没有带凯瑟琳进去，就在走廊里，抱着手问她。
好像稍不满意就要把她立刻赶走。
凯瑟琳将自己的项链拿出来，耿直地说：“搞到一个好货，你看能卖多少钱。”
男人一挑眉，抬手将项链勾起来。
入手就是满满的重量感，白银镶嵌细小钻石的项链，尾端坠着一颗鸽子蛋大小的深绿宝石，出自凯瑟琳的首饰柜，是艾米验证过的没有魔法气息的普通珠宝。
“唔……”老板看了半晌，甚至用上了工具，最后又看看凯瑟琳，“你还真是……不会是抢了哪位贵妇人吧。”
他这么说着，也不是一定要得到什么答案，迈开步子往房间里走。
这就是他可以出钱的意思。
凯瑟琳跟着他一起往里走，刚走进一个房间，凯瑟琳还没说话，男人的手突然摸出一个黑乎乎的东西。
“盔甲护身！”
凯瑟琳用出魔咒的同时，海尔波骤然窜出，变成一条二十多英尺的大蛇，缠住男人的胳膊，并在眨眼之间缠上男人的整个脑袋。
几声令人胆寒的“咔咔”声后，殷红的血混着白色的东西溢出男人的头，染红了海尔波白色的身体。
它紧紧缠着男人的上半身，随他一起砸到地上都没有松开，张大嘴露出满嘴的蛇牙，嘶嘶低吼：“坏麻瓜！”
一切都在瞬息之间。
凯瑟琳今天连续用了几次消耗巨大的魔法，见现在形势安全，立刻将铁甲咒撤掉。
她认出老板掏出来的东西是麻瓜世界的枪，枪口还带着圆圆的一个小东西，记忆里说是消声器？
她确实还没反应过来，现在一想，大概是这个老板看出项链值钱，不想给钱，或者想挖出更多的信息，所以打算威胁凯瑟琳假扮的赌棍？
不论如何，他都露出杀意了，这小蛇怪平时傻乎乎的只知道撒娇喊饿，这还是凯瑟琳第一次发现它凶狠的一面。
“好了海尔波，”凯瑟琳叫它，“谢谢你，宝贝，现在到旁边去，我清理清理你身上的脏东西。”
海尔波鼻翼翕动，伸出蛇信似乎想舔舔自己，想起来凯瑟琳说它身上脏，要是舔了被主人嫌弃海尔波也脏了就不好了，它吸吸鼻子，松开男人的尸体爬到一边，一边爬一边快速缩小。
老板的上半身和头都被拧碎了，凯瑟琳给海尔波释放过清洁咒，又将它提起来左右看看，确定海尔波没被骨头划伤：“有没有不舒服？”
海尔波摇摇尾巴，不确定地说：“唔，这个麻瓜用豆豆弹海尔波！”
凯瑟琳懵了：“什么豆豆？”
海尔波低头看看地面，用尾巴尖尖指指血泊里的一个小东西，“就是那个，海尔波不痛，但是打到主人肯定痛，这个坏麻瓜！”
凯瑟琳顺着它的指引看过去，地上有一个被压扁的银色小铁疙瘩……好像是，被冲击力压扁的子弹？
“打到你身上了？”凯瑟琳问。
海尔波用尾巴尖挠挠头，回忆刚才细微的感受：“唔……叮了一下。”
“……这个打到主人身上确实会出问题，谢谢海尔波。”